> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.tess.im/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Crear y gestionar un Squad

> Crea un Squad en Cowork, añade miembros y actualiza ajustes desde el panel del Squad

## Resumen

Crea y gestiona Squads en el **Mesh Canvas** — usa **Create Squad** (o el flujo **Hire → Assemble Team** cuando esté disponible). No hay lista separada de Project Rooms.

## Crear un Squad

1. En el Mesh Canvas, abre **Create Squad** (o **Hire → Assemble Team**).
2. Completa:
   * **Nombre** (obligatorio)
   * **Color** (opcional — ayuda a identificar el squad en el canvas)
   * **Goal** (opcional — descripción breve del objetivo)
   * **Modo de ejecución** — cómo coordinan los miembros (ver [Fundamentos de Squads](/es/cowork/squads/squads-fundamentales))
   * **Formato de salida** — actualizar documento de trabajo, nuevo documento o solo revisión
3. **Añade miembros** — al menos un Digital Employee, hasta **8**. Opcionalmente marca uno como **lead** y define el orden para modos handoff.
4. **Guarda** — el squad aparece como nodo en el mesh con un documento de trabajo compartido.

<Warning>
  Un employee solo puede estar en **un** squad activo. Al añadirlo a uno nuevo, sale automáticamente de cualquier otro.
</Warning>

## Panel del Squad

Haz clic en el **nodo del squad** en el mesh para abrir el **panel del Squad**. Desde ahí puedes:

* Ver miembros y el lead
* Abrir el **documento de trabajo compartido**
* Iniciar o seguir una ejecución
* Editar nombre, goal, color, modo de ejecución y formato de salida
* Añadir o quitar miembros (límite de 8)
* Archivar el squad cuando termine la iniciativa

## Consejos

* Usa nombres descriptivos (p. ej. “Investigación Mercado Q4”) para reconocer squads en un canvas ocupado
* Mantén squads pequeños — la coordinación crece rápido más allá de pocos miembros
* Planifica membership sabiendo que cada employee solo puede estar en un squad a la vez

## Próximos pasos

* [Fundamentos de Squads](/es/cowork/squads/squads-fundamentales)
* [Ejecuciones de squad](/es/cowork/squads/squad-runs)

## Otros idiomas

* [English](/en/cowork/squads/squad-creation)
* [Português (BR)](/pt/cowork/squads/criacao-squad)