> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.tess.im/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Criar e gerenciar um Squad

> Crie um Squad no Cowork, adicione membros e atualize configurações no painel do Squad

## Visão geral

Crie e gerencie Squads no **Mesh Canvas** — use **Create Squad** (ou o fluxo de criação via **Hire → Assemble Team**, quando disponível). Não há lista separada de Project Rooms.

## Criar um Squad

1. No Mesh Canvas, abra **Create Squad** (ou **Hire → Assemble Team**).
2. Preencha:
   * **Nome** (obrigatório)
   * **Cor** (opcional — ajuda a identificar o squad no canvas)
   * **Goal** (opcional — descrição curta do objetivo)
   * **Modo de execução** — como os membros coordenam (veja [Fundamentos de Squads](/pt/cowork/squads/squads-fundamentais))
   * **Formato de saída** — atualizar documento de trabalho, novo documento ou somente revisão
3. **Adicione membros** — pelo menos um Digital Employee, até **8**. Opcionalmente marque um como **lead** e defina a ordem para modos de handoff.
4. **Salve** — o squad aparece como nó no mesh com um documento de trabalho compartilhado.

<Warning>
  Um employee só pode estar em **um** squad ativo. Ao adicioná-lo a um novo squad, ele sai automaticamente de qualquer outro.
</Warning>

## Painel do Squad

Clique no **nó do squad** no mesh para abrir o **painel do Squad**. De lá você pode:

* Ver membros e o lead
* Abrir o **documento de trabalho compartilhado**
* Iniciar ou acompanhar uma execução
* Editar nome, goal, cor, modo de execução e formato de saída
* Adicionar ou remover membros (limite de 8)
* Arquivar o squad quando a iniciativa terminar

## Dicas

* Use nomes descritivos (ex.: “Pesquisa Mercado Q4”) para reconhecer squads em um canvas cheio
* Mantenha squads pequenos — coordenação fica cara além de poucos membros
* Planeje membership sabendo que cada employee só pode estar em um squad por vez

## Próximos passos

* [Fundamentos de Squads](/pt/cowork/squads/squads-fundamentais)
* [Execuções de squad](/pt/cowork/squads/squad-runs)

## Outros idiomas

* [English](/en/cowork/squads/squad-creation)
* [Español](/es/cowork/squads/creacion-squad)